Energy diagrams & the Hammond postulate.

How fast and how far are two questions, and one picture keeps them apart.